Nouveau sujet, le mot vacances

Après avoir fait des recherches sur les verbes penser et sentir, nous avons décidé de changer de sujet. En effet, ces deux verbes sont trop polysémiques aussi bien en français, japonais ou allemand. Ils prennent de multiples formes selon différents sens, la recherche aurait donc été trop vaste et de ce fait sans doute incomplète.

Nous étudierons finalement le mot vacances (toujours en français, japonais et allemand) et plus spécifiquement les expressions prendre des vacances, partir en vacances et être en vacances.
Les acceptions suivantes ne seront pas étudiées :

(de vacant "libre, vide")

• État d'une charge, d'un poste vacant. Par extension, poste sans titulaire, à pourvoir.
• Situation, période où les organes institutionnels du pouvoir politique ne sont pas en mesure de fonctionner.

Définition générale du mot vacances :

(de vacant "absent, oisif") Au plur. VACANCES

• Période pendant laquelle les écoles, les facultés rendent leur liberté aux élèves, aux étudiants : les vacances scolaires d'été.
• Repos, cessation des occupations, du travail ordinaires.
• Temps de repos excédant quelques jours, accordé légalement aux employés, aux salariés.
• Période annuelle d'arrêt du travail coïncidant en partie avec les vacances scolaires pendant laquelle un grand nombre de personnes se déplacent.